ASVITTO 对国家人权委员会关于国家警察干预小组（GIPN）击毙涉嫌劫匪的报告摘要的评论

多哥酷刑受害者协会（ASVITTO）注意到国家人权委员会（CNDH）关于 2019 年 7 月 28 日国家警察干预组（GIPN）杀害涉嫌劫匪案件的报告摘要。

从形式上看，该报告的发布存在缺陷，因为可以观察到该报告的发布延迟了一年多，这可能会造成其他损害。

关于报告的实质内容，ASVITTO 也指出了一些可能损害报告可信度的观察结果。该协会提请公众注意几个重要问题，CNDH 应根据其独立机构的身份向公众作出澄清。这些要点如下：

1- 在该摘要的结论和建议第2和3段中，我们可以读到<>，以及<>。
此外，关于GIPN指挥部职责的问题，CNDH表示<>。
鉴于法律赋予委员会有效的特权，特别是允许其在调查过程中<>的特权，因此，意见应以阻碍接触“线人”的原因或障碍为依据。2-
摘要中指出<>工作组有何证据做出此陈述？有何证据表明涉嫌劫匪在发现尸体的现场被击毙，尤其是在<>之后？
3- 证词显示，涉嫌抢劫的嫌疑人<> 但报告称<>
在这种情况下，工作组最好将意见置于其似乎指出的“这些人，其中一些人穿着大豆服装”与GIPN行动小组及其线人之间的区别之上。
事实上，在绑架<>和谋杀<>之间，GIPN在此次绑架事件中的责任几乎没有任何疑问。4-
然后，我们对工作组试图让人们相信暗杀事件（GIPN）的肇事者并非2019年7月27日晚绑架事件的肇事者的努力感到感动。委员会必须解释，那些在家中被绑架并因此在“刽子手”手中处于弱势地位的人，怎么会有能力试图抢劫？显然，即使没有“线人”，除非有证据证明是另有所指，否则指挥部对这起绑架事件负有责任。

鉴于其所获得的观察结果，ASVITTO认为，CNDH未能履行其揭露真相的义务。相反，这份报告在很大程度上模糊了那些可能有助于确定凶手身份及其暗杀原因的重要线索。

将此案提交司法部长类似于逃避责任和转移注意力的策略，因为国家人权委员会凭借其独立性和豁免权，在当时情况下拥有更完善、更受保护的法律框架，可以将此案进行到底。

这就是为什么 ASVITTO 邀请主席和委员会成员充分履行职责，秉持公正原则，追随前任主席科菲·孔特 (Koffi Kounté) 法官的脚步，为受害者伸张正义，协会顺便向他致敬。

于 2020 年 7 月 29 日在洛美签署
代表 ASVITTO
总统
ATCHOLI KAO Monzolouwè 先生